One idea I wanted to develop in my skirmish gaming is a more ‘personal’ or ‘personalised’ feel to small troop action.
Giving names to your ‘characters’ adds a different dimension to the nameless hordes of figures.
I use the names suggested in the chapter ‘Personalised Wargaming‘ of Donald Featherstone’s 1969 Advanced Wargames book, recently reprinted and available from John Curry’s History of Wargaming project.
However it has meant fairly regular picking figures up to check who they are!
See more at: https://tabletopscoutingwidegames.wordpress.com
“You, Vot ist your Name?” “Don’t tell him, Pike!”
When I ran out of names from the Featherstone list in Advanced Wargaming and Skirmish Wargaming, especially for the many Schutzen (Riflemen) privates commanded by General Von Rimmel in the NordAfrika Korps, I turned to Wikipedia’s common German surname list and the WW2 / modern rank lists for translations
Sch. Schwartz? / Pte Black?
I have marked all the bases with the English ranks. For Schutzen (Sch) read Private etc. If needed, many of the Germanic names have an English equivalent, if you were using the NordAfrika Korps for other non German / non WW2 ImagiNations games.
Private Scruby? Private Young? Private Marrion?
John Curry noticed that Featherstone’s names in his “Personalised Wargaming” chapter were friends, wargamers, illustrators, and figure manufacturers from the 1950s and 1960s.
I wonder if Sergeant Featherstone was putting Brigadier Peter Young in his place a little jokily by only having a Private Young amongst the named characters in his ‘Personalised Wargaming’ chapter?
“Her Privates We” – some of Featherstone’s named figures in Advanced Wargaming.
And Don Featherstone himself? Not on his own list but I do have of course on my extended names list and now on an Airfix figure the name of one Sergeant Stonefeather!
I wonder what experience any of you have had of ‘personalised‘ wargaming? Did it add to your gaming or detract from it?
Blog posted by Mark Man of TIN, 9/10 January 2020.